{{ $year := string (.Get 0) }}
{{ $images := index .Site.Data.photos $year }}

{{ range $images }}
<a href="/photos/{{ $year}}/{{ . }}.jpg">
  <img src="/photos/{{ $year}}/{{ . }}.small.jpg"
       alt="CoSin {{ $year }}" />
</a>
{{ end }}